ohne Anspruch auf Vollständigkeit
1925 - Babbling April
1929 - The Man Within (Zwiespalt der Seele)
1930 - The Name of Action
1932 - Rumour At Nightfall
1932 - Stamboul Train (auch The Orient Express) (Orient-Express)
1934 - It's a Battlefield (Das Schlachtfeld des Lebens)
1935 - The Bear Fell Free
1935 - England Made Me (Ein Sohn Englands)
1936 - A Gun for Sale (auch This Gun For Hire) (Das Attentat)
1936 - Journey without Maps (Der Weg nach Afrika)
1938 - Brighton Rock (Am Abgrund des Lebens)
1939 - The Confidential Agent (Jagd im Nebel)
1939 - The Lawless Roads (auch Another Mexico) (Gesetzlose Straßen)
1940 - The Power and the Glory (auch The Labyrinthine Ways) (Die Kraft und die Herrlichkeit)
1943 - The Ministry of Fear (Zentrum des Schreckens)
1946 - The Little Train
1948 - The Heart of the Matter (Das Herz aller Dinge)
1950 - The Little Fire Engine
1950 - The Third Man (Der dritte Mann)
1951 - The End of the Affair (Das Ende einer Affäre)
1952 - The Little Horse Bus
1953 - The Shipwrecked
1954 - Twenty-One Stories: Beinhaltet unter anderem die Geschichte "The Destructors" (Zerstörungswut)
1955 - Loser Takes All (Heirate nie in Monte Carlo)
1955 - The Quiet American (Der stille Amerikaner)
1958 - Our Man in Havana (Unser Mann in Havanna)
1960 - A Burnt-Out Case (Ein ausgebrannter Fall)
1966 - The Comedians (Die Stunde der Komödianten)
Die Reisen mit meiner Tante
Original: Travels with my Aunt, 1969
Übersetzerin: Brigitte Hilzensauer
Taschenbuch, 348 Seiten
dtv, 1. Januar 2013
ISBN-10: 3423141794
ISBN-13: 978-3423141796
Erhältlich bei: Amazon
1971 - A Sort of Life (Eine Art Leben)
1973 - The Honorary Consul (Der Honorarkonsul)
1974 - Lord Rochester's Monkey (Lord Rochesters Affe)
1975 - The Return Of A.J. Raffles
1978 - The Human Factor (Der menschliche Faktor)
1980 - Doctor Fischer of Geneva: or The Bomb Party (Dr. Fischer aus Genf oder Die Bomben-Party)
Monsignore Quijote
Original: Monsignore Quijote, 1982
Übersetzer: Gertie und Hans W. Polak
Dtv, August 2008
Paperback, 240 Seiten
ISBN-10: 3423136774
ISBN-13: 978-3423136778
Erhältlich bei: Amazon
1984 - Getting to Know the General (Mein Freund, der General)
1985 - The Tenth Man (Der zehnte Mann)
1988 - The Captain and the Enemy (Ein Mann mit vielen Namen)
Nach oben