Ein Herz für Rollenspieler

Reihe: Dork Tower Sammelband IV

Rezension von Ralf Steinberg

 

Klappentext:

Was zählt ist nur das Spiel!

„Ein Herz für Rollenspieler“ enthält preisgekrönte, bei den Fans beliebte Strips aus John Kovalics Dork Tower sowie das ebenfalls preisgekrönte Dork Tower #18. Von Filmfans bis zur Liga der außergewöhnlichen Gentlespieler, vom Internet bis zum Freak in uns allen – Dork Tower erklärt den Zusammenhang zwischen „Fan“ und „Fanatismus“!

Was gibt es daran nicht zu verstehen?

 

Rezension:

Es könnte so einfach sein. Eltern verstünden ihre Kinder, Partner könnten Beziehungskrisen überwinden und die Weltwirtschaft böte den Anblick immer blühender Landschaften.

 

Wenn Dork Tower endlich anerkannte Therapie werden würde.

 

Der Typ kennt mich gar nicht, oder? Aber warum schreibt er über mich?

 

Zugegeben, die Strips in diesem Sammelband sind zum größten Teil nur dann wirklich lustig, wenn man INsider ist.

 

Ob Star Wars, Herr der Ringe, oder D20 - ohne Hintergrundwissen verschließen sich die meisten Pointen.

 

Um dem etwas entgegen zu wirken, beginnt der Sammelband mit „Understanding Gamers“ (so der Originaltitel von Dork Tower #18), einem mehr als nur lehrreichen Einblick in die Tiefenpsyche von Freaks und Fans.

 

Wer diese ersten zwanzig Seiten studiert hat, dem sind die schwersten Hürden für die restlichen 70 Seiten genommen. Da die deutsche Übersetzung eine dezente aber unbedingt gelungene Lokalisierung beinhaltet, muss man sich auch nicht mit amerikanischen Insider-Gags in unüberschaubarer Menge herumschlagen. So wird der Nachrichtensender zu n-tv und neben Nasdaq gibt es den Dax. GIGA-Star Vanessa Dreckmann ist im Original natürlich nicht zu finden! Dort wird Megan Morrone von TechTV angehimmelt.

 

Die Schwarz-Weiß Versionen der Stripes werden nur da schlecht, wo Fotos enthalten sind, vielleicht hätte man sich doch für einen kleinen Farbteil entscheiden sollen, um zumindest Whil Wheaton nicht noch mehr zu entstellen.

 

Neben Rollenspielen, Tabletop, DVDs und Kinofilmen erzählen die Comics vom Leben. Soweit es ein solches jenseits von „Mordcon“ und „Spongebob Schwammkopf“ überhaupt gibt. Der kleine Fanboy lebt in einer surrealen Welt, Prügelknabe der Nation, verarmt, gesellig und modern. Eine Identifikationsfigur, jenseits der selbstzweifelnden Superhelden, die wenn sie überhaupt etwas sammeln, dann Niederlagen anhäufen, quasi in der Collectors Edition.

 

Ein spaßiger Sammelband für all jene, die über sich selbst lachen können und es mit Lust tun.

 

Ach ja: Vanessa Dreckmann moderiert seit Januar 2004 Gute Reise TV auf DW-TV.

 

Hossa!