Literatur > Hörbücher/-spiele > Krimi-Audiobooks > Sherlock Holmes – Die geheimen Fälle des Meisterdetektivs > Gottes Mühlen (Autor: Herman Cyril McNeile; Sherlock Holmes 59)

Gottes Mühlen von Herman Cyril McNeile

Reihe: Sherlock Holmes – Die geheimen Fälle des Meisterdetektivs Folge 59

Hörspiel

Rezension von Cronn

Im Umfeld von Sherlock Holmes existieren diverse Nachahmer. Einer, dessen Figuren auf Holmes Pfaden wandeln, ist Herman Cyril McNeile. Bereits einige der Geschichten wurden von Marc Gruppe in das Universum von Sherlock Holmes adaptiert. Nun liegt mit Gottes Mühlen die nächste Folge vor.

Verlagsinfo

Der allseits beliebte Baronet Sir Peter Denne stirbt nach dem Abendessen in seinem Arbeitszimmer an einem Kopfschuss. Da keine Waffe zu finden ist, schließt Inspektor Lestrade auf Mord und nimmt alsbald einen Verdächtigen fest. Muriel Padston, die Nichte des Toten, zweifelt jedoch an Lestrades Ermittlungsarbeit und wendet sich an Sherlock Holmes. Sie tut dies nicht ganz uneigennützig, wie sich herausstellt …

Kritik

Gottes Mühlen von Herman Cyril McNeile; Cover:Ertugrul Edirne

Die Adaption ist knapp ordentlich gelungen. Positiv ist anzumerken, dass die Chemie zwischen Holmes, Watson und LeStrade wunderbar funktioniert. Es gibt einige ironische Anmerkungen, die den mit der Welt von Sherlock Holmes vertrauten Hörer amüsieren.

Die Geschichte selbst ist nur mäßig. Sie ist aufgebauscht, entpuppt sich beim zweiten Hören als wenig spektakulär. Eines Sherlock Holmes ist der Fall nicht zwingend würdig. Dass aber der Meisterdetektiv ein Detail übersieht und sich krimineller Methoden bedient, um den Mörder zu überführen, wirkt recht unpassend. Daher ist der Fall insgesamt lediglich als noch recht ordentlich zu bewerten.

Fazit

»Gottes Mühlen« ist eine Adaption, die durch sehr gute Sprecher hervorsticht. Der Fall selbst allerdings ist mit einem Sturm im Wasserglas zu vergleichen, der mehr verspricht als er halten kann.

Schade, dass hier die sehr guten Sprecher nur in einem mittelmäßigen Storyumfeld agieren dürfen.

Sprecher·innen

Sherlock Holmes: Joachim Tennstedt

Dr. John H. Watson: Detlef Bierstedt

Muriel Padston: Fabienne Hesse

Charles Denne: Jesse Grimm

Inspektor Lestrade: Lutz Reichert

George Denne: David Berton

Mr. Jacobsen: Ferdi Özten

Sir Kenneth Paine: Thomas Balou Martin

Weitere Infos:

Biographie, Bibliographie, Rezensionen und mehr zu Herman Cyril McNeile

Biographie, Bibliographie, Rezensionen und mehr zu Marc Gruppe

Nach oben

Hörspiel:

Gottes Mühlen

Reihe: Sherlock Holmes – Die geheimen Fälle des Meisterdetektivs Folge 59

Original: The End justifies …, 1935

Autor: Herman Cyril McNeile

Dauer: 72.25 Minuten

Umfang: 1 CD

Buch: Marc Gruppe

Produktion und Regie: Stephan Bosenius und Marc Gruppe

Mastering: Michael Schwabe, Monoposto

Cover-Illustration: Ertugrul Edirne

Illustrationen: Firuz Askin

Layout: Doreen Enderlein

Titania Medien, 27.10.2023

ISBN-10: 3785785933

ISBN-13: 978-3785785935

Erhältlich bei: Amazon

Erstellt: 24.11.2023, zuletzt aktualisiert: 15.05.2024 18:39, 22498