Genauso wie im Vorgänger erfordern die Ermittlungen, dass Pikachu und Tim zusammenarbeiten. Student Tim versteht zwar jedes Wort, wenn das gelbe Taschenmonster spricht. Ausschließlich Pikachu kann aber mit anderen Pokémon kommunizieren und fungiert als Übersetzer, während nur Tim in der Lage ist, mit menschlichen NPCs in den Dialog zu treten.
Bei den Zeugenaussagen, allerdings auch durch klassische Spurensuche am Tatort, erhalten die beiden immer wieder wertvolle Hinweise, die für die Lösung des aktuellen Falles unerlässlich sind. So stellte das Duo etwa fest, dass die Vitrine des gestohlenen Juwels mit etwas sehr Scharfem aufgeschnitten wurde. Die zentralen Erkenntnisse werden dabei automatisch im spielinternen Journal abgelegt.