Der Yokai Survival Guide stellt die Wesen vor – Naturgeister und Monster, die aus den japanischen Mangas und Animes nicht weg zu denken sind, gerade wenn sie sich im Bereich der Fantasy oder Phantastik bewegen.
Yokai sind anders als die Yurei keine verlorenen Seelen, sondern Naturwesen und Monster aus unzähligen Mythen und Sagen der japanischen Folklore, die man vielleicht manchmal als Kobolde bezeichnen kann, das aber nur einen kleinen Teil ihres Wesens abdeckt.
Sie haben zwar immer wieder mit den Menschen zu tun, sind aber nicht durch diese entstanden, sondern oft sehr viel älter. Während viele feindselig und gefährlich sind, gibt es aber auch friedliche Yokai, mit denen man auskommen kann, so lange man sie nicht verärgert. Und sogar einige die es mit den Menschen gut meinen.
Die beiden Autoren stellen nun eine bunte Vielzahl der Gestalten vor, die viele Fans japanischer Pop-Kultur bereits in der ein oder anderen Form gesehen haben dürften. Am bekanntesten sind dabei wohl die Kitsune, Kappa und Tanuki, mit denen die Figuren in den Geschichten recht gut zurecht kommen, weil diese auch gerne mit den Sterblichen agieren.
Denn immerhin sind Yokai unsterblich und können tatsächlich nicht vernichtet werden, auch wenn sie vermutlich einige Zeit brauchen, um sich wieder zu regenerieren. Das kommt auch bei den Beschreibungen der unzähligen Wesen zum Tragen, die teilweise recht bizarr aussehen, teilweise auch menschlich, oft genug aber irgendwie Tieren gleichen, wie die Tanuki den Mardern und die Kitsune den Füchsen.
Wie auch schon im anderen Guide, werden die Yokai kurz vorgestellt, man erfährt einiges zu ihrer Geschichte, ihren Stärken und Schwächen, aber auch wie man sich im Fall eines Angriffs schützen kann. Oder wie man ihnen generell gegenüber tritt.
Das alles wird mit sehr viel Liebe zum Detail beschrieben, nett in Szene gesetzt und kurzweilig präsentiert. Der Band ist reich illustriert, damit die Leser auch eine Vorstellung bekommen wie die übernatürlichen Naturwesen aussehen.
