Edgin Darvis, ein talentierter Barde und geschickter Dieb, ist gerade mit der Barbaren-Kriegerin Holga Kilgore aus dem Gefängnis ausgebrochen. Schon hat Edgin einen neuen Plan, denn seine geliebte Frau wurde von den Roten Zauberern ermordet, und ihre Tochter Kira vom Schurken Forge Fitzwilliam davon überzeugt, dass er ihr ein besserer Vater sein kann als ihr eigener. Die »Tafel der Wiedererweckung«, eine Reliquie, die angeblich Tote zurück ins Leben holen kann, könnte auch die tote Mutter und Ehefrau wieder ins Leben zurückbringen. Edgin und Holga machen sich auf die Suche nach der Reliquie und gewinnen ihren Freund Simon, einen Zauberer und eine neue Verbündete Doric, eine Druidin und Gestaltwandlerin, ihnen bei der Durchführung des Plans zu helfen. Der Paladin Xenk hilft ebenfalls beim Plan, das Artefakt zu stehlen, das sich in einem Gewölbe unter der Stadt befindet, während die Magierin Sofina den Schurken und neuen Fürsten Forge Fitzwilliam unterstützt, der ein früherer Weggefährte von Edgin und Holga war. Doch Sofina hat eigene Pläne …