Als ein alter Freund Jadzia Dax bittet, nach seiner Enkelin Nemi, einer alten Freundin Jadzias, zu sehen, macht sie sich zu Nemis derzeitigen Aufenthaltsort auf. Dr. Bashir hat ihr ohnehin eine Auszeit verordnet. Angekommen muss Dax allerdings feststellen, dass Nemi nicht mehr die ist, die sie kannte. Nemi versucht sogar, sie umzubringen. Bei ihren Nachforschungen findet sich Jadzia Dax plötzlich in einer Verschwörung wieder, die sogar eine frühere Vereinigung des Dax-Symbionten berührt.
Als Fan der TV-Serie, deren Ende mittlerweile auch schon 24 beziehungsweise 25 Jahre her ist, fühlt man sich gleich zu Beginn dieses Buches fast wie zuhause. Nach Antritt der privaten Reise der Protagonistin entwickelt sich die Handlung dann allerdings schnell eher in Richtung eines SciFi-Krimis. In ihm sind eine ganze Reihe der aus der Star-Trek-Serie bekannten Charaktere involviert, viele weitere werden erwähnt, doch fühlt es sich nicht ganz wie eine DS9-Folge an.
Alex White konzentriert sich fast gänzlich auf den Charakter Jadzia Dax, die in der TV-Serie 6 Staffeln lang die Wissenschaftsoffizierin der Raumstation war. Im Fokus stehen deren Heimatwelt Trill, die dort übliche Praxis der Verschmelzung mit den Symbionten und speziell mehrere frühere Wirte des derzeit mit Jadzia verschmolzenen Symbionten Dax. Da sie nicht dienstlich unterwegs ist, muss die Protagonistin die Verschwörung, die die ganze Trill-Gesellschaft bedroht, als Privatperson aufklären. Obwohl sich die Story – wie bereits erwähnt– nicht wirklich wie eine Folge der Serie anfühlt, stellt sie einen für Science-Fiction- und ganz besonders Star-Trek-Fans interessanten und spannenden Krimi dar.
Alex White schreibt aus Erzähler-Sicht, belässt seinen Fokus dabei aber stetig auf der Protagonistin.