ohne Anspruch auf Vollständigkeit
Cinq semaines en ballon, 1863 (deutsch: Fünf Wochen im Ballon)
Voyage au centre de la terre, 1864 (deutsch: Reise zum Mittelpunkt der Erde)
Von der Erde zum Mond
Original: De la Terre à la Lune, 1865
Herausgegeber und Übersetzer: Volker Dehs
dtv, 2008
352 Seiten
ISBN-10: 342313643X
ISBN-13: 978-3423136433
Erhältlich bei: Amazon
Les aventures du Capitaine Hatteras, 1866 (deutsch: Abenteuer des Kapitän Hatteras)
Les enfants du capitaine Grant, 1868 (deutsch: Die Kinder des Kapitän Grant)
Reise um den Mond
Original: Autour de la lune, 1876
Übersetzerin Claudia Kalscheuer
Artemis & Winkler, März 2007
Hardcover mit Schutzumschlag
ISBN-10: 3538063265
ISBN-13: 978-3538063266
Erhältlich bei: Amazon
20000 Meilen unter den Meeren
Original: Vingt mille lieues sous les mers, 1869/71
Übersetzer: Volker Dehs
Herausgeber: Volker Dehs
Artemis & Winkler, 2007
Gebundene Ausgabe, 760 Seiten
ISBN-10: 3538063087
ISBN-13: 978-3538063082
Erhältlich bei: Amazon
Une ville flottante, 1871 (deutsch: Eine schwimmende Stadt)
Aventures de trois Russes et de trois Anglais dans l'Afrique australe, 1872 (deutsch: Abenteuer von drei Russen und drei Engländern in Südafrika)
Le pays des fourrures, 1873 (deutsch: Das Land der Pelze oder Auf Außenposten im Land der Pelze)
Le tour du monde en quatre-vingts jours, 1873 (deutsch: Reise um die Erde in 80 Tagen, auch In 80 Tagen um die Welt)
Le Chancellor, 1875 (deutsch: Der Chancellor oder Die letzte Fahrt der „Chancellor“ bzw. Katastrophe im Atlantik)
Die geheimnisvolle Insel
Original: L' Ile mysterieuse, 3 Bände 1874/75
Lübbe, 12.06.2007
Neubearbeitung der Ausgabe von A. Hartleben, Wien/Pest/Leipzig, Collection Verne, 1900
Taschenbuch, 668 Seiten
ISBN-10: 3404157095
ISBN-13: 978-3404157099
Erhältlich bei: Amazon
<typolist>
Michel Strogoff. Moscou – Irkoutsk. 1876 (deutsch: Der Kurier des Zaren)
Hector Servadac. 1877 (deutsch: Hektor Servadacs Reise durch die Sonnenwelt oder Reise durch die Sonnenwelt oder Reise durch das Sonnensystem)
Un capitaine de quinze ans. 1878 (deutsch: Ein Kapitän von fünfzehn Jahren)
Les cinq cents millions de la Bégum. 1879 (deutsch: Die 500 Millionen der Begum)
Les tribulations d'un chinois en Chine. 1879 (deutsch: Die Leiden eines Chinesen in China)
Le maison à vapeur. 1880 (deutsch: Das Dampfhaus oder Der Stahlelephant)
Le Jangada. Huit cents lieues sur l'Amazone . 1881 (deutsch: Die Jangada oder 800 Meilen auf dem Amazonas)
Le rayon vert. 1882 (deutsch: Der grüne Strahl oder Das grüne Leuchten)
L'École des Robinsons. 1882 (deutsch: Die Schule der Robinsons)
Kéraban le tetu. 1883 (deutsch: Keraban der Starrkopf)
Archipel en feu. 1884 (deutsch: Der Archipel in Flammen)
L'étoile du sud. 1884 (deutsch: Der Südstern oder Das Land der Diamanten)
L’Epave du Cynthia. 1885 (deutsch: Der Findling vom Wrack der Cynthia)
Mathias Sandorf. 1885 (deutsch: Mathias Sandorf)
Un billet de loterie (Le numéro 9672). 1886 (deutsch: Ein Lotterie-Los)
Robur-le-Conquérant. 1886 (deutsch: Robur der Eroberer)
Le Chemin de France. 1887 (deutsch: Der Weg nach Frankreich)
Nord contre sud. 1887 (deutsch: Nord gegen Süd)
Deux ans de vacances. 1888 (deutsch: Zwei Jahre Ferien)
La Famille sans nom. 1889 (deutsch: Die Familie ohne Namen)
Sans dessus-dessous. 1889 (deutsch: Der Schuss am Kilimandscharo oder Kein Durcheinander)
César Cascabel. 1890 (deutsch: Cäsar Cascabel)
Mistress Branican. 1891 (deutsch: Mistreß Branican oder Mrs. Branican)
Le Château des Carpathes. 1892 (deutsch: Das Karpathenschloss)
Claudius Bombarnac. 1893 (deutsch: Claudius Bombarnac)
P'tit-bonhomme. 1893 (deutsch: Der Findling)
Les mirifiques Aventures de Maître Antifer. 1894 (deutsch: Meister Antifers wunderbare Abenteuer)
L'île à hélice. 1895 (deutsch: Die Propellerinsel; (auch: „Die Insel der Milliardäre“)
Clovis Dardentor. 1896 (deutsch: Clovis Dardentor)
Face au drapeau. 1896 (deutsch: Die Erfindung des Verderbens oder Vor der Flagge des Vaterlandes)
</typolist>
Die Abenteuer des Arthur Gordon Pym / Die Eissphinx
Autoren: Edgar Allan Poe und Jules Verne
Original Pym: The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket, 1837
Übersetzerin: Maria Lazar in einer Ausgabe von 1922
Original Sphinx: Le Sphinx des glaces. 1897
Übersetzung der Ausgabe von 1898
Lübbe, 2007
Paperback, 589 Seiten
ISBN-10: 3404157885
ISBN-13: 978-3404157884
Erhältlich bei: Amazon
<typolist>
Le superbe Orénoque. 1898 (deutsch: Der stolze Orinoco)
Le testament d'un excentrique. 1899 (deutsch: Das Testament eines Exzentrischen oder Testament eines Exzentrikers).
Seconde patrie. 1900 (deutsch: Das zweite Vaterland)
Le Village aérien. 1901 (deutsch: Das Dorf in den Lüften)
Les Histoires de Jean-Marie Cabidoulin. 1901 (deutsch: Die Historien von Jean-Marie Cabidoulin)
Les Frères Kip. 1902 (deutsch: Die Gebrüder Kip)
Bourses de voyage. 1903 (deutsch: Reisestipendien)
Le Maître du monde. 1904 (deutsch: Der Herr der Welt)
Un drame en Livonie. 1904 (deutsch: Ein Drama in Livland)
L'Invasion de la mer. 1905 (deutsch: Der Einbruch des Meeres)
Le Phare du bout du monde. 1905 (deutsch: Der Leuchtturm am Ende der Welt).
Le Volcan d'or. 1906 (deutsch: Der Goldvulkan).
L'Agence Thompson and C°. 1907 (deutsch: Reisebüro Thompson & Co.)
Le Pilote du Danube. 1908 (deutsch: Der Pilot der Donau oder Der Donaulotse)
La chasse au météore. 1908(deutsch: Die Jagd nach dem Meteor oder Die Jagd auf den Meteor)
Les Naufragés du Jonathan. 1909 (deutsch: Die Schiffbrüchigen der Jonathan oder Die Gestrandeten')
</typolist>
Das Geheimnis des Wilhelm Storitz
Original: Le Secret de Wilhelm Storitz, 1910
Übersetzerin: Gaby Wurster
Taschenbuch, 271 Seiten
Piper, April 2009
ISBN-10: 3492266924
ISBN-13: 978-3492266925
Erhältlich bei: Amazon
L'étonnante aventure de la Mission Barsac, 1920 (deutsch: Das erstaunliche Abenteuer der Expedition Barsac)
Hörspiele
20.000 Meilen unter dem Meer
Reihe: Gruselkabinett-Folge 118 und 119
Original: Vingt mille lieues sous les mers, 1869 und 1870
Titania Medien, 11.11.2016
Umfang: 2 CDs
Dauer: 58.18 Minuten ( Teil 1) und 58.11 Minuten (Teil 2)
Buch: Marc Gruppe
Produktion und Regie: Stephan Bosenius und Marc Gruppe
Mixer: Kazuya c/o Bionic Beats
Masterer: Roy Recklies, Monoposto
Cover-Illustration: Ertugrul Edirne
Layout: Doreen Enderlein
ASIN: 3785753845
Erhältlich bei: Amazon
Nach oben
